miércoles 28 de Agosto del 2013

[sempre quis fazer uma materia en espanhol e japones, entao resolvi fazer essa materia em espanhol ja que sei falar espanhol '-' no final traduzirei para vxs =] ]

• Llegará a nuestro país el 29 de noviembre
• Costará 7 mil 500 pesos con un Disco Duro de 500 GB

La compañía Sony Computer Entertainment America anunció que la Play Station 4 estará disponible en México desde el 29 de noviembre y tendrá un precio 7 mil 500 pesos.

El sistema se compone de una consola de juego, un Control DualShock, cable de alimentación eléctrica, cable HDMI, cable USB de carga y auriculares con cable.

Sus detalles técnicos son un procesador AMD Jaguar con 8 núcleos, tarjeta gráfica GPU AMD Radeon 1.84 TFLOPS, RAM GDDR5 de 8 GB, tecnología USB 3.0 (4.8 Gigabitspor segundo) y  lector óptico de Blue-ray Disc y DVD; además de tener salidas AV, HDMI y fibra óptica.  

Sony mencionó que la PS4 es una plataforma para que los desarrolladores dejen volar su imaginación.

“El sistema PlayStation 4 tiene la capacidad de aprender sobre tus preferencias, lo que te gusta o no y para descubrir contenidos nuevos de tus desarrolladores favoritos. Por si fuera poco tendrás acceso a la información compartida por tus amigos como: Trofeos, juegos recomendados, películas y más”, enfatizó la empresa japonesa.

Aunque ya lo puedes apartar en la página de Sony, los envíos se harán hasta la fecha de su lanzamiento.

DETALLES DE INNOVACIÓN

Varias son las sorpresas que incorporará la PS4, pero la interacción integral será la apuesta de cara al nuevo mundo de los videojuegos.

En principio, el nuevo DualShock agregó el sensor denominado SIXAXIS y un PAD táctil ubicado en la parte superior del control. Además del botón SHARE, mismo que te permitirá compartir y hasta etiquetar a tus amigos en cada una de tus hazañas.

Otra de las novedades es la ponderación de la membresía de la PlayStation Plus, que rescatará a los usuarios de PS3 y PS Vita y fomentará una comunidad más arraigada.

Traducion en Portugues '-'

Ven para o nosso país(mexico) em 29 de novembro
    vai custar 7mil 500 pesos com 500GB HDD

A empresa Sony Computer Entertainment America anunciou que o PlayStation 4 estará disponível no México desde 29 de novembro e vai custar 7.000 500 pesos.

O sistema consiste em um jogo de console, um controle DualShock , cabo de alimentação , cabo HDMI, cabo de carregamento USB e fone de ouvido com fio.

Seus detalhes técnicos são um Jaguar com AMD 8 -core, GPU da placa gráfica AMD Radeon 1,84 TFLOPS , 8GB de memória RAM GDDR5 , a tecnologia USB 3.0 ( 4.8 Gigabitspor segundo) unidade óptica Blu- ray Disc e DVD , além de saídas AV , HDMI e fibra óptica.

Sony diz que o PS4 é uma plataforma para desenvolvedores de deixar sua imaginação.

" O PlayStation 4 tem a capacidade de aprender sobre suas preferências , o que gosta ou não e descobrir novos conteúdos de seus desenvolvedores favoritos. Além do mais , você terá acesso às informações compartilhadas por seus amigos como: troféus, jogos recomendados , filmes e muito mais ", disse a empresa japonesa .

Embora eu possa pôr de lado no Sony , os embarques serão feitos até a data de seu lançamento.

DADOS DA INOVAÇÃO

Existem várias surpresas que irão incorporar o PS4 , mas o integrante interação é a aposta para o novo mundo dos jogos .

Em princípio , o novo adicionado DualShock sensor de SIXAXIS e uma almofada de toque de chamada localizado na parte superior do controlo . Além do botão de compartilhamento , ele irá permitir que você compartilhe e marcar seus amigos em cada uma de suas façanhas .

Outra novidade é o peso de subscrição do PlayStation Plus , que resgatar a PS3 e PS Vita, e vai promover uma comunidade mais enraizado.