Pois é pessoal! Ontem vi o primeiro e segundo episódios já com legenda em português *-*! Ok, não são legendas 100% corretas, tem alguns errinhos de digitação, mas dá para ver tranquilamente <3

AAAAAHH e a Voz do red é a mesma do naruto xD

Foi mágico ver que essa série especial REALMENTE está baseada nos jogos! Tem uma forte influência e várias referências ao que você realmente faz. Eles criaram situações muito inteligentes para mostrar coisas como “você precisa ir no centro Pokémon” e “aqui está seu ticket para ganhar uma bicicleta”, “você precisa aprender mais com um líder de ginásio” sem ser tosco.

Além disso, também tem elementos fortes do próprio jogo como a “interface” das batalhas, os pokemóns fazendo sons ao invés de falar o próprio nome, as músicas, algumas falas escritas em balões quando ele conta história… Isso é muito legal de ver <3 e a linha da história está BEM fiel mesmo.

Outra coisa curiosa é que APARENTA (já que só vi dois epsódios) estar bem mais violento. Mais baseado no mangá sabe? Quem já leu sabe como é, pokémon morrendo, cortando pedaço do outro, mordendo forte… Dá até peninha do charmander no primeiro episódio mas é bem dahora  !

POXA E O PIKACHU? Eu sempre achei ele lindo, mas meio burro no sentido do Ash não evoluir ele *prevendo rage comments*. Até agora não senti falta! Ver o Red sendo Red mesmo é muito legal <3

Já saiu a série FULL em HD no youtube, mas só com o audio original em Japonês. Para os curiosos:
*Acho que começa a partir dos 5 min*